انجمن انیم فا تقدیم میکند Forum‏‏‏‏.‏‏‏‏AnimFA‏‏‏‏.‏‏‏‏com
ترجمه زیرنویس ‏‏‏‏:‏‏‏‏ کسری STarS|DeViL
تقریبا دوساله که این بازی مرگ شروع شده ‏.‏
هنوزم توی خط مقدم تکی بازی میکنم ‏.‏
‏.‏ کایابا اکیهیکو باید اون بیرون یه جاهایی باشه , و این دنیا رو نگاه میکنه
الان چه حسی داره ؟
فکر کنم دیگه باید برگردم ‏.‏
دخمه ی پر پیچ و خم • طبقه ی 74 هفدهم اکتبر, 2024
STarS|DeViL ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ترجمه و زیرنویس Forum ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimFa ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ com
من اعتراف میکنم
من گذشته ی بزدلانه امو درک نمیکنم
میترسم
خود دیگرم که پشت سرمه واقعیتمو نشون میده
من چند اسمون مختلف رو دیدم ؟
این دنیا مطمئنا قلب خالی منو نااروم کرد
توی رویاهام, من اوج گرفتم
من هر شک و تردیدی که جسمم رو سنگین میکنه از خودم جدا میکنم
این احساسات خوابیده ام بزرگ میشن
میدونم که ضعیفم , ولی کنارتو بودن
توی این دنیای تاریک به من قدرت میده
قلب من‏‏‏،‏‏‏ در تماشای این رویاهای طولانی‏‏‏،‏‏‏ تا ابد جاویدان خواهد بود
رقص شمشیر سیاه و سفید
اون یه ‏.‏‏.‏‏.‏
طبقه ی 50 • الگید
عجب ‏!‏
این یه ایتم کمیاب درجه ی اسه ‏!‏
پودر اسکلت
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
گوشت خرگوش راگو
پوست مرد مارمولک
فلس مرد مارمولکی
اولین بارمه که اینو میبینم ‏.‏
هی , کیریتو‏.‏
تو که اینقدر پول لازم نیستی , مگه نه ؟
براچی خودت نمیخوریش بجای اینکه بفروشیش ؟
عشقم میکشه ‏.‏
همچنین , شانس که به ادم هر موقع رو نمیکنه ‏.‏
پس فقط ‏.‏‏.‏‏.‏
ولی چه کسی اینقدر اشپزی بارشه که اینو درست کنه ؟
اگه امتحان کنیم , حتما میسوزونیمش ‏.‏
کیریتو کون ‏.‏
اشپزمو پیدا کردم ‏.‏
چ چی ؟
خیلی کم پیش میاد که توی چنین خراب شده ای ببینمت , اسونا ‏.‏
دیگه موقعشه به جنگ اقا غوله ی بعدی بریم ‏.‏
فقط اومدم اینجا که ببینم هنوز زنده ای یا نه ‏.‏
مگه نمیتونستی از طریق لیست رفیقات بفهمی ؟
خب , خوشحالم که هنوزم نفس میکشی ‏.‏
بیخیال , حالا جریان این اشپز چیه ؟
اه , اره ‏.‏
مهارت اشپزیت الان چنده ؟
هفته پیش تمومش کردم ‏.‏ کفو
راس میگی ؟ ‏!‏
عالیه , مگه نه ؟
حالا که اینقدر اشپزیت خوبه , یه خواهشی ازت دارم ‏.‏
ا این خرگوش اگو اه ؟ ‏!‏
یه معامله میکنیم ‏.‏
اگه تو اینو برام بپزی , بت یه لقمه ی کوچولو موچولو میدم ‏.‏
نصفش ‏.‏
ب باشه ‏.‏
هورا ‏!‏
ببخش دیگه , مثل اینکه معامله بهم خورد ‏.‏
ما رفیقیم , مگه نه ؟
بذارین منم یه مزه ای بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏
یه تعریف 800 کلمه ای ازش برات میارم ‏.‏
شوخی میکنی ‏!‏
خب , کجا بریم بپزیمش ؟
اتو ‏.‏‏.‏‏.‏
احتمالا تو وسایل مناسب رو توی خونت نداری ‏.‏
فقط بخاطر اینکه گوشت خیلی نایابه , میتونیم از خونه ی من استفاده کنیم ‏.‏
امروز دیگه جایی نمیخوام برم ‏.‏
ممنون ‏.‏
اسونا ساما , شما نباید یه ادم مشکوکی مثل این رو به خونه ات دعوت کنی ‏.‏
حتی با مشکوک بودنش , بازم خیلی قویه ‏.‏
اون احتمالا ده سطح بالاتر از تو اه , کئورادیل ‏.‏
منظورت اینه که اون از من سرتره ؟
که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏
اون بیتره ‏.‏
اره , درست میگی ‏.‏
اسونا ساما , این از اون ادماس که فقط فکر خودشونن ‏!‏
ارتباط داشتن بااینا هیچ اخر و عاقبتی نداره ‏.‏
چی شده ؟
اون اسونا ساما اه , رعد و برق ‏!‏
راس میگی ‏!‏ چقدر هم کاواییه ‏!‏
فقط برگرد ‏.‏
این دستوره معاون فرمانده اته ‏.‏
ه هی , مطمئنی که اشکالی نداره ؟
اشکال نداره ‏!‏
طبقه ی 61 • سلمبورگ
اینجا چه بزرگه , ادم بزور پیدا میشه ‏.‏
این دیگه اند ازادیه ها ‏.‏
براچی نمیای اینجا زندگی کنی , ها ؟
من برای چنین کاری باید از شونصد نفر پول قرض کنم ‏.‏
به هر حال , اشکالی نداره که اونو اونجا تنها گذاشتی ؟
من بش گفتم که من به مراقب احتیاج ندارم , ولی اون میگه که این یه قسمت از سیاست های فرمانده هاست ‏.‏
اول ما توی یه انجمن کوچولو بودیم انجمنی که فرماندش شخصا برای بازیکنا پیغام میفرستاد ‏.‏
ولی سریع تعدادمون زیاد شد ‏.‏
بعدش همه مارو قویترین انجمن صدا میکردن , از همونجا بود که همه چیز عجیب و غریب شد ‏.‏
به هر حال , این که چیز مهمی نیست , پس بیخیالش ‏!‏
ما باید سریع تر بریم قبل از اینکه شب بشه ‏.‏
ب باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
ب با اجازه ‏.‏
پول این همه بند و بساط چقدر شد ؟
اتاقا و اسباب اثاثیه تقریبا دور و بر 4 میلیون کول ‏.‏
من میرم لباس عوض کنم , بس بگیر بشین ‏.‏
ح حتما ‏.‏
4 میلیون کول ‏.‏
اره دیگه میشه 4 مگا کول ‏.‏
من مطمئنم که فکر کنم تا الان اینقدر پول داشتم دیگه , ولی‏.‏‏.‏‏.‏
مگه نمیخوای لباس عوض کنی ؟
اه , اره ‏.‏‏.‏‏.‏
پس این همون غذای اس افسانه ایه ؟
چجوری بپزمش ؟
هر چی که سر اشپز صلاح میدونه , لطفا ‏.‏
بذار ببینم ‏.‏‏.‏‏.‏
پس , بیا تاس کباب درست کنیم ‏.‏
یه خرگوش راگو باید برای یه راگو توپ باشه ‏.‏
مواد لازم
بذر پیسکو
برگهای ارکئویپا
اب کاریم
لوبیا های هوریاکا
برگ های پوکالپا
وسایل پخت و پز
چاقو
در حالت عادی خیلی بیشتر گرفتار میشی ‏.‏
غذا پختن توی شمشیر زنی انلاین خیلی اسونو حوصله سر بره ‏.‏
خب دیگه کارو بار لازم برای تاس کباب تموم شد ‏!‏
من فقط باید چند تا بشقاب اماده کنم ‏.‏
این اولین غذای دسته ی اس بود که توی این دوسالی که اینجا بودم مزه کردم ‏.‏
خیلی خوشحالم که تا الان تونستم زنده بمونم ‏!‏
اره ‏.‏
چه عجیبه ‏.‏
احساس میکنم که اینجا بدنیا اومدم و اینجا هم بزرگ شدم ‏.‏
جدیدا , چند روزه که من اصلا به دنیای بیرون فکر نمیکنم ‏.‏
و فقط من نیستم که اینطور شدم ‏.‏
تعداد کسایی که برای تموم کردن و فرار از این بازی اشتیاق داشتن الان کمتر شده ‏.‏
الان کمتر از 500 نفر توی خط مقدم دارن میجنگن ‏.‏
دیگه همه دارن به این دنیا عادت میکنن ‏.‏
ولی من دلم میخواد برگردم ‏.‏
یه مشت کار نکرده اونجا دارم که باید انجام بدم ‏.‏
اره ‏.‏
ما باید هر چی تو چنته داریم رو رو کنیم , در غیر اینصورت نمیتونیم تو صورت تجار هایی که ازمون حمایت میکردن نگاه کنیم ‏.‏
اه , وایسا ‏.‏
مگه چیه ؟
خیلی از مردم با همین لحن بهم پیشنهاد دادن که باهاشون باشم ‏.‏
مثل اینکه تو با بقیه ی دخترا رابطه ی نزدیکی نداری ‏.‏
خیلی هم خوبه , ناسلامتی من تک بازی کنما ‏.‏
راستی براچی برای عضو شدن توی هیچ انجمنی درخواست نمیدی , کیریتو کون ؟
میدونم که بازیکن های قدیمی بتا با توی یه گروه بودن راحت نیستن ‏.‏
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏
از وقتی که به طبقه ی 70 رسیدیم , الگوریتم غول ها همینطور داره بی صاحابی تر بی صاحابی تر میشه ‏.‏
اره ‏.‏
جدیدا اونا یه کارایی میکنن که یه تک بازیکن نمیتونه از پسش بر بیاد ‏.‏
و همیشه هم نمیتونی جابجایی به بیرون انجام بدی ‏.‏
من همیشه یه قسمت امنی برای خودم گیر میارم ‏.‏
و به نظر من , افراد گروه بیشتر کرم ریزی میکنن تا اینکه کمک کنن ‏.‏
که اینطور ؟
باشه باشه , منظورم که تو نبودی ‏.‏
که اینطور ‏.‏
برای همیشه با من یه گروه تشکیل بده ‏.‏
سیاه هم توی این هفته رنگ خوش شانسیمه ‏.‏
چی ؟ ‏!‏
اسونا , پ انجمنت چی میشه ؟
فعلا هیچ کار و باری برای سطح ها نداریم ‏.‏
پ پس اون یارو محافظت چی میشه ؟
یه کارش میکنم دیگه ‏.‏
اسونا شما رو به گروهش دعوت کرده
این توی خط مقدم خطرناکه ها ‏،‏ حسن ‏.‏
ب باشه ‏.‏
اسونا شما رو به گروهش دعوت کرده
فکر کنم که باید برای امروز از خجالتت در بیام ‏.‏
عجب شام توپی بود ‏.‏
منم باش حال کردم ‏.‏
بار بعدی که ازت پرسیدم ‏.‏‏.‏‏.‏
فکر کنم احتمالا این اخرین باریه که میتونم چنین غذایی پیدا کنم ‏.‏
راس میگی ؟ حتی یه غذای معمولی هم اگه به اندازه ی کافی بارت باشه میتونه خیلی خوب بشه ‏.‏
اوضاع الان این دنیا ‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا اوضاع الان این دنیا چیزی بوده که کایابا اکیهیکو میخواسته درست کنه ؟
کامدت • طبقه ی 74 18 اکتبر, 2024
اون هنوز نیومده ‏.‏
مراقب باش ‏!‏
اخ اخ ‏.‏‏.‏‏.‏
این دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏ چیه ؟
مردم ‏!‏
اه , صبح بخیر , اسونا ‏.‏
چیه ؟
اسونا ساما , لطفا هر وقت عشقت کشدی فرار نکن ‏.‏
بیا به مقر فرماندهی انجمن برگردیم ‏.‏
عمرا راه نداره ‏!‏
و براچی اول صبح جلوی خونه ی من وایساده بودی ؟
فکر میکردم که چنین اتفاقی بیوفته ,
پس من وظیفه ی خودم دونستم که توی یه ماه گذشته تو رو بپام ‏.‏
و ولی اینکه توی دستور های فرمانده نبود ‏!‏
این وظیفه ی منه که ازتون محافظت کنم ‏.‏
این شامل مراقبت از خونتون هم میشه دیگه ‏.‏
نه اسکل , نمیشه ‏!‏
این قدر نا معقول رفتار نکنید ‏.‏
بیا به مقر فرماندهی برگردیم ‏.‏
متاسفم , ولی من امروز معاون فرمانده ی تو رو همراهی میکنم ‏.‏
من مسئولیت امنیت اونو به عهده میگیرم ‏.‏
اینطوری هم نیست که بخوایم بریم به جنگ اقا غوله ‏.‏
خودت میتونی به مقر فرماندهی برگردی ‏.‏
چی میگی ؟ ‏!‏
یه بازیکن نووب مثل تو که نمیتونه از اون مراقبت کنه ‏!‏
من یکی از افراد شوالیه های خون باشکوه ام ‏.‏
من میتونم کارم رو بهتر از تو انجام بدم ‏.‏
عجب ادعای جسورانه ای میکنی ‏.‏
پس تو اماده ای که ثابتش کنی , مگه نه ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
مطمئنی ؟
غمت نباشه ‏.‏
اینو به فرمانده گزارش میکنم ‏.‏
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
حالت عادی
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
نوع دوئل ؟
حالت عادی
حالت زمانی
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
دوئل را قبول میکند ؟
حریف
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
دوئل را قبول میکند ؟
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
حالت اولین ضربه
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
حالت عادی
حالت زمانی
انصراف
حالت عادی
حالت زمانی
انصراف
حالت اولین ضربه
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
انصراف
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
حالت عادی
حالت زمانی
حالت اولین ضربه
حالت عادی
درخواست دوئل قبول شد ‏.‏
حریف
نوع دوئل ؟
حالت
اولین ضربه
دستور العمل ها
با اولین ضربه ی قوی ات حریف رو بزن
جونشو تا نصف کم کن
اسونا ساما , با دقت نگاه کن ‏.‏
ثایت میکنم که میتونم ازت محافظت کنم ‏.‏
یه تک بازیکن کیریتو و یکی از افراد شوالیه های خون دارن دوئل میکنن ‏!‏
چه باحال میشه ‏.‏
ا امکان نداره ‏.‏
چی بود , زد شمشیرش رو شکوند ‏.‏
اون هم میخواست این کار رو بکنه ؟
تو میتونی با یه سلاح دیگه دوباره بم حمله کنی ‏.‏
ولی برای امروزت بس نیست ؟
ا اسونا ساما ‏.‏‏.‏‏.‏
اون تقلب کرده ‏!‏
اون حتما چند تا حقه انجام داده تا شمشیر منو بشکونه ‏!‏
من به چند تا بیتر کثیف نمیبازم وگرنه ‏!‏
کورادئیل ‏.‏
این یه دستور مستقیم از معاون فرمانده ی توئه ‏.‏
برای امروز , تو وظیفه ی مراقبت از منو کامل انجام دادی ‏.‏
توی مقر منتظر باش تا دستور های بعدی رو بت بدم ‏.‏
همش همینه ‏.‏
چی ؟
تو ‏.‏‏.‏‏.‏
جابجایی ‏:‏ گراندئوم ‏.‏
شرمنده که تورو درگیر این ماجرا کردم ‏.‏
من خوبم , ولی تو چطوری ؟
اره ‏.‏
فکر کنم من روی تموم کردن بازی دیگه زیادی تمرکز داشتم و برای بقیه ی افراد هم خیلی سخت گیری میکردم
این دلیله که توی انجمن بودن باعث استرس زا بودنش میشه ‏.‏
خب ‏.‏‏.‏‏.‏
تو کاری که باید انجام میدادی رو انجام دادی ‏.‏
اگه بخاطر تو نبود , خط مقدم اینقدر جلو نمیرفت ‏.‏
فکر کنم که این چیزی نیست که یه بازیکن تنبلی مثل من باید بگه ‏.‏
ولی به هر حال , اگه تصمیم بگیری که به خودت یه استراحتی بدی و با یه ادم طفره رو مثل من یه گروه تشکیل بدی ,
فکر نمیکنم کسی بتونه بت گیر بده ‏.‏
خب , فکر کنم باید از تو تشکر کنم ‏.‏
من درخواست تو رو قبول میکنم و برای امروز زیاد سخت نمیگرم ‏.‏
تو میتونی جلوی گروه بجنگی ‏.‏
ی یه لحظه واسا ‏!‏
مگه نباید نوبتی این کار رو انجام بدیم ؟
من فردا انجام میدم ‏!‏
چییییییییییییییییییییییییی ؟ ‏!‏
دخمه ی پر پیچ و خم • طبقه ی 74
همراه شدن با یه جنگجوی توپ همه ی جنگ هارو اسون تر میکنه ‏.‏
کیریتو کون , جاتو بام عوض کن ‏!‏
ا اه , باشه ‏!‏
کیریتو کون , ببین ‏.‏
اون ‏.‏‏.‏‏.‏
احتملا درست میگی ‏.‏
اتاق اقا غولس ‏.‏
الان چیکار کنیم ؟
بریم یه چکی بکنیم ؟
غول ها هیچ وقت اتقی که ازش نگهبانی میکنن رو ول نمیکنن ‏.‏
اگه در رو باز کنیم فکر نکنم اشکالی داشته باشه ‏.‏
ا اره ‏.‏
برای اطمینان هم , کریستال های جابجایی ات رو اماده کن ‏.‏
باشه ‏.‏
اماده ای ؟
بیا بازش کنیم ‏.‏
اره ‏.‏
صدای ناقوس هایی در دور دست باعث شدند کمی احساس تنهایی کنم
STarS|DeViL ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ترجمه و زیرنویس Forum ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimFa ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ com
یه بار دیگه , همه قدرتم رو جمع کردم
و ایندفعه بیشتر از هر کس دیگه ای بالا رفتم
هر دو واقعیت تغییر ناپذیر
و ارزو هایی به اندازه تموم ستاره ها
نمی توانند احساس پیدا کردن آینده ای را برای به دست آوردن‏‏‏،‏‏‏ شکست دهند
این دنیای ناتموم در برابرم بزرگتر میشه
اگه یه رویا باشه برام اهمیتی نداره
حتی اگه توی اعماق رویاهام , نتونم راهم رو پیدا کنم
این پژواک رو ادامه میده
این به نرمی میدرخشه
قسمت بعد
شیطان ابی چشم
همراه ما باشید